과정 › 의료관광 통역 실무
의료관광 · 초급~고급
의료관광 통역 실무
Medical Tourism Interpreting
접수·문진부터 검사·수술 전 확인·퇴원 안내까지, 의료관광 통역에서 오가는 말을 12차시로 익힙니다. 통역사가 확인할 때 쓰는 말도 함께 있습니다.
- 진료 흐름 그대로의 12차시
- 빠뜨리면 안 되는 정보를 짚는 통역 노트
- 확인하는 말 8가지
무엇이 들어 있나
12개차시
72개대화
33분듣는 시간
381개음원
| 낱말 듣기 | 48개 (발음 기호 포함) |
|---|---|
| 음원 | 사람 목소리로 미리 녹음해 두었습니다 |
| 교안 분량 | 4시간 — 교안이 정한 수업 분량입니다 |
| 듣는 시간 | 강의와 음원을 모두 듣는 시간입니다 |
함께 딸려 오는 것
- AI 첨삭 — 옮긴 문장을 다섯 눈(등가성·가독성·구사력·문장력·지식이해력)으로 봐 줍니다
- 진도 저장 — 어디까지 했는지, 어느 문항이 약한지 남습니다
- 단어 공부하기 — 이 과정의 낱말을 발음 기호와 함께 이어 듣습니다