통번역 교안 과정

입문 과정 · 기초 상황별 표현

1. 01 호텔과 숙박 Hotels and Accommodation
2. 02 항공 여행 Air Travel
3. 03 식당에서 At a Restaurant
4. 04 쇼핑과 여가 Shopping and Leisure
5. 05 병원에서 At a Hospital
6. 06 감사와 사과 Thanks and Apologies
7. 07 채용과 인사 관리 Employment and HR
8. 08 의견 제시와 불만 처리 Opinions and Complaints
9. 09 공지와 안내 Notices and Information
10. 10 협조와 정보 요청 Cooperation and Information Requests
11. 11 비즈니스 이메일 Business Email
12. 12 계약, 협상, 주문 Contracts, Negotiation and Orders
13. 13 거래 관계와 고객 응대 Business Relationships and Customer Service
14. 14 회의, 출장, 발표 Meetings, Trips and Presentations
15. 15 인사와 소개 Greetings and Introductions

중급 과정 · 비즈니스 영한 통번역

1. 01 회사 소개 Introducing Your Company
2. 02 구인구직 및 인사 관리 Recruitment and HR
3. 03 공지 및 안내 Notices and Announcements
4. 04 초대 및 일정 잡기 Invitations and Scheduling
5. 05 정보 요청 및 협조 요청 Requests for Information and Cooperation
6. 06 자료 분석 및 시장 조사 Data Analysis and Market Research
7. 07 동향 파악, 전망, 예측 Trends, Outlooks and Forecasts
8. 08 의견 제시 및 건의 Giving Opinions and Proposals
9. 09 문의 답변 Responding to Inquiries
10. 10 홍보 및 광고 Promotion and Advertising
11. 11 기업 제휴 및 마케팅 Partnerships and Marketing
12. 12 가격 협상 Price Negotiation
13. 13 대금 결제 Payments and Collections
14. 14 선적 및 배송 Shipping and Delivery
15. 15 제품 결함, 반품, 취소 Defects, Returns and Cancellations
16. 16 컴플레인 및 사과 Complaints and Apologies
17. 17 감사 메시지 Thank-You Messages
18. 18 축하, 칭찬, 추천, 위로 Congratulations, Praise, Recommendations and Condolences
19. 19 기업, 생산, 경영 Business, Production and Management
20. 20 기업가 및 근로자 Entrepreneurs and Workers
21. 21 각종 사회 이슈 Social Issues
22. 22 여행 및 항공 Travel and Air Travel

중급 과정 · 비즈니스 한영 통번역

1. 01 회사 소개 Introducing Your Company
2. 02 구인구직 및 인사 관리 Recruitment and HR
3. 03 업무 일정 잡기 Scheduling and Appointments
4. 04 공지 및 안내 Notices and Announcements
5. 05 회의 Meetings
6. 06 시장 조사 및 분석 Market Research and Analysis
7. 07 전망 예측 및 건의 Forecasts and Proposals
8. 08 사업 방안 및 계획 Business Plans and Proposals
9. 09 판매 추이 및 마케팅 Sales Trends and Marketing
10. 10 협상 및 거래 Negotiation and Deals
11. 11 제품 문의 및 업무상 요청 Product Inquiries and Business Requests
12. 12 각종 문서 및 책자 요청 Requesting Documents and Brochures
13. 13 가격 문의 및 조정 Price Inquiries and Adjustments
14. 14 제품 주문 및 배송 Placing Orders and Shipping
15. 15 대금 결제 및 독촉 Payment and Collection
16. 16 제품 결함 및 서비스 문제 Product Defects and Service Problems
17. 17 고객 응대 Customer Service
18. 18 축하 및 감사 인사 Congratulations and Thanks
19. 19 사과 및 위로의 말 Apologies and Condolences
20. 20 출장, 여행 및 관광 Business Trips, Travel and Sightseeing